271
VAN LERBERGHE, Charles; DE VOS, Walter.- MANU...
Currency:EUR
Category:Everything Else / Other
Start Price:NA
Estimated At:450.00 - 500.00 EUR
NOT SOLD (BIDDING OVER)
0.00EUR+ applicable fees & taxes.
This item WAS NOT SOLD. Auction date was 2002 Oct 26 @ 05:00UTC-08:00 : PST/AKDT
VAN LERBERGHE, Charles; DE VOS, Walter.- MANUSCRIT.-- Prélude à la Chanson d'Eve. Réduction pour piano à 4 mains par Walter De Vos. Mariakerke [Flandre, Belgique], 30 Août 1918. Gr. in-f° : frontispice illustré, titre, f. reprenant le texte du prélude, xx pp. de partition. En ff., sous chemise illustrée d'une vignette.
Suite à une intervention d'Albert Mockel signalant les poèmes de Van Lerberghe, Gabriel Fauré mit en musique les 10 mélodies de la Chanson d'Eve de 1906 à 1910 mais Van Lerberghe n'eut pas le loisir de les entendre jouées et chantées puisqu'il meurt en 1907. Mélomane, le poète n'approuvait cependant pas, d'un point de vue théorique, l'idée de l'interprétation de la poésie en notes, bien que, d'autre part, il appréciait certaines mélodies que Fauré avait créé sur ses vers.
Conçue pour piano et chant, Walter De Vos en transposa en 1918 la 1re mélodie, le prélude intitulé "Paradis", en un air de piano à quatre mains destiné sans doute à être joué dans des cercles intimes ou familiaux.
La couv. de la partition est titrée à la main et illustrée d'un visage de femme dans les bleu et gris et il a été collé sur le premier feuillet un dessin aux crayons bleus et jaune figurant une femme nue de profil, ainsi que 2 fleurons, dessinés par Victor Stuyvaert et daté 1918.
# R. Van Nuffel, "Charles Van Lerberghe et la musique", in Regards sur les lettres françaises de Belgique. Etudes publiées à la mémoire de Gustave Vanwelkenhuyzen.. Brux., 1976, p. 137 et sq.; # Goyens de Heusch, L'invitation au voyage, le musique aux XX et à la Libre Esthétique. Brux., 1990; # Heine & Fontainas, Quelques notes de musique et d'amitié... Brux., Wittockiana, 2002, n° 23.
Auction Location:
Belgium
Previewing Details:
(1) at the bookshop
Monday-Saturday, 8th of October until 19th of october 2002
10-12 am & 2-6 pm
(2) at the auctionroom
Thursday 24th of October : 10 am until 6 pm
Saturday 26th of October : 9 until 11 pm
Additional Fees:
Shipping Details:
After full payment, buyers are kindly requested to take away their purchases immediately after the auction or at the bookshop the next Tuesday after the auction 230 av. Louise, from 2 pm until 6 pm.
Goods will be send only after customers’ payment.
Packing and dispatching are entirely at the buyer’s own expense.
Books whose price exceed 100 (EUR) will be send by registered post.
Payment Details:
Payment will be made in Belgian Francs. We do not accept credit cards neither cheques whose total amount exceed 200 (EUR) or cheques not validated for higher sum.
Terms of sale require buyers to pay immediately for their purchases, which means that lots will be released to them only when full and cleared payment as been received by us
In addition to the hammer price, the buyer has to pay a buyer’s premium of 21%, V.A.T. inclusive, all strictly in cash and in Ero's (EUR)
In case of original art and if the principles of the author’s rights are applicable, an extra 4% must be paid on each hammer price of at least 1250 EUR
All items are assumed to be in good condition unless otherwise stated. Buyers are kindly invited to carry out their own inspection of the lots they want to buy. All items to be auctioned are on view for several days prior to the sale.
Returning an item after the striking of the hammer will not be accepted, whatever the reason put forward. Those items bought on order must be inspected within 8 days after receipt. Any return after this term will be refused.
All items of the catalogue with the mention « n.c. » (non collationné = not inspected) are not subject to return. Neither are those sold in lots (two items or more) works consisting in multiple volumes and periodicals or series.
If you cannot attend the auction, we can execute written bids on your behalf. To ensure a satisfactory service, it is necessary to make arrangements for the services at least one day before the sale.
On every purchase Belgian law only is applicable, and all cases of dispute are exclusively to the competence of the Brussels Chamber.