441
La Bibbia. Cioè, i libri del Vecchio e del Nuovo Testamento. Nuovamente traslati in lingua Italiana,
Currency:EUR
Category:Everything Else / Other
Start Price:NA
Estimated At:2,500.00 - 3,750.00 EUR
NOT SOLD (BIDDING OVER)
0.00EUR+ applicable fees & taxes.
This item WAS NOT SOLD. Auction date was 2002 Jun 08 @ 05:30UTC-8 : PST/AKDT
La Bibbia. Cioè, i libri del Vecchio e del Nuovo Testamento. Nuovamente traslati in lingua Italiana, da Giovanni Diodati, di nation Luchese. [ Genève, Jean de Tournes], 1607. 3 parties en 1 vol. in-4° : [4]-847, 178-[2], 314 pp. (sans le dern. f.bl., titre sali). Rel. de l'époque : plein vélin à couture apparente et à rabats, lacets de tissu vert, titre ms. sur le dos lisse (1 lacet manquant, gardes renouvelées). Edition originale de la traduction de Diodati en italien, qui restera le MODÈLE de la BIBLE pour les PROTESTANTS ITALIENS et même européens, comprenant l'Ancien Testament, les Apocryphes et le Nouveau Testament. Cette bible, réputée "calviniste", est accompagnée d'un important appareil critique par Giovanni Diodati (1576-1649). Celui-ci naît à Genève car son père, originaire de Lucca, avait dû s'exiler en Suisse. Brillant étudiant, il succède à 20 ans à Casaubon à la charge de professeur d'hébreu à l'Université de Genève. Il traduira d'ailleurs sa Bible directement sur des éditions grecques et latines après 14 ans de travail.L'édition est due à de Tournes : quelques ex. en portent l'adresse contrairement au nôtre dont le titre est seulement orné de sa marque au semeur légendée "son art en dieu".# Cartier, de Tournes, 731; # Darlow & Moule 1607; # Brunet I-894/895; # Graesse I-388-389; # http://utenti.tripod.it/sentieri_antichi/varie/biodiodati.html (biogr. Diodati, 10 pp.); # pas dans Renier.Provenances : Theophile Desbrisay (ex-libris armorié + mention ms. ancienne); Gabriel Apollinaris (idem); "Lambeth Public Libraries, not to be removed from the reference library" (cachet rouge p. 58 et in fine). 2.500 Euros
Auction Location:
France
Previewing Details:
at the bookshop tuesday-saturday, 21th of may until the 1st of june 2002 10-12 am & 2-6 pm
Additional Fees:
Shipping Details:
After full payment, buyers are kindly requested to take away their purchases immediately after the auction or at the bookshop the next Tuesday after the auction 230 av. Louise, from 2 pm until 6 pm.
Goods will be send only after customers’ payment.
Packing and dispatching are entirely at the buyer’s own expense.
Books whose price exceed 3.000 BEF will be send by registered post.
Payment Details:
Payment will be made in Belgian Francs. We do not accept credit cards neither cheques whose total amount exceed 7.000 BEF or cheques not validated for higher sum.
Terms of sale require buyers to pay immediately for their purchases, which means that lots will be released to them only when full and cleared payment as been received by us
In addition to the hammer price, the buyer has to pay a buyer’s premium of 21%, V.A.T. inclusive, all strictly in cash and in Belgian francs (BEF).
In case of original art and if the principles of the author’s rights are applicable, an extra 4% must be paid on each hammer price of at least 50.000 BEF.
All items are assumed to be in good condition unless otherwise stated. Buyers are kindly invited to carry out their own inspection of the lots they want to buy. All items to be auctioned are on view for several days prior to the sale.
Returning an item after the striking of the hammer will not be accepted, whatever the reason put forward. Those items bought on order must be inspected within 8 days after receipt. Any return after this term will be refused.
All items of the catalogue with the mention « n.c. » (non collationné = not inspected) are not subject to return. Neither are those sold in lots (two items or more) works consisting in multiple volumes and periodicals or series.
If you cannot attend the auction, we can execute written bids on your behalf. To ensure a satisfactory service, it is necessary to make arrangements for the services at least one day before the sale.
On every purchase Belgian law only is applicable, and all cases of dispute are exclusively to the competence of the Brussels Chamber.