521

DE SMET, Pierre-Jean.- Missien van de Orégon...

Currency:EUR Category:Everything Else / Other Start Price:NA
DE SMET, Pierre-Jean.- Missien van de Orégon...
DE SMET, Pierre-Jean.- Missien van de Orégon en reizen naer de rotsbergen en de bronnen der Colombia, der Athabasca en Sascatshawin, in 1845-46. Uit het fransch door een kloosterling van Latrappe. Gent, Wwe Vander Schelden, 1849. In-8° : 423 pp.; frontispice, 15 pl. en 3 kaarten (licht gebruind exempl., scheurtje in de eerste kaart). Eigentijdse bruine halfleren band : gladde rug, titelschildje (gebroken scharnieren).
Eerste uitgave van de Nederlandse vertaling. De Belgische jezuïet Pierre De Smet (Dendermonde 1801- 1873 St.-Louis) geeft in dit werk geeft een beschrijving van het gebied van de Oregon, het Onze Vader in zes verschillende Indianentalen, een Indiaanse woordenlijst en een relaas over gewoonten en gebruiken van de lokale bevolking. De illustratie omvat kaartjes van het stroomgebied van de Oregon, van de bronnen van de Colombia en van de rivier Tête-Plate, samen met 15 taferelen naar de originele tekeningen van Pater Point (o.a. missieposten, een bizonjacht, Indianenkampen...). Tussengevoegd (zie pp. 16/17) : "Souvenir. Le R.P. Pierre-Jean De Smet" met diens portret en 2 pp. tekst (van 8).
# Vanderhaegen 8993; # Sabin n° 82264; # De Smet, Voyageurs belges, p. 60; # De Backer-Sommervogel VII-1307/1309.
--> Edition originale de la traduction en néerlandais de cette description des Amérindiens par un missionaire jésuite belge. Écrite sous forme de lettres, elle a été traduite par l'auteur sur l'édition originale en anglais (Philadelphie, 1843). Outre le frontispice et 3 cartes, elle renferme 15 planches figurant des postes de mission, des campements, la chasse aux bisons... Demi-basane de l'époque (lég. bruni, mors fendus). 500 Euros