762

August Wilhelm Schlegel

Currency:USD Category:Collectibles / Autographs Start Price:NA Estimated At:3,000.00 - 4,000.00 USD
August Wilhelm Schlegel

Bidding Over

The auction is over for this lot.
The auctioneer wasn't accepting online bids for this lot.

Contact the auctioneer for information on the auction results.

Search for other lots to bid on...
Auction Date:2014 May 14 @ 18:00 (UTC-05:00 : EST/CDT)
Location:236 Commercial St., Suite 100, Boston, Massachusetts, 02109, United States
ALS - Autograph Letter Signed
ANS - Autograph Note Signed
AQS - Autograph Quotation Signed
AMQS - Autograph Musical Quotation Signed
DS - Document Signed
FDC - First Day Cover
Inscribed - “Personalized”
ISP - Inscribed Signed Photograph
LS - Letter Signed
SP - Signed Photograph
TLS - Typed Letter Signed
German poet, translator, and critic (1767–1845) known for his translations of Shakespeare. ALS in German, signed “A. W. Schlegel,” one page, 7.25 x 8.75, January 6, 1791. Letter to philologist Christian Gottlob Heyne, responding to a request that he translate an invitation to the university into English. Schlegel writes that he can do it, but that Mr. Kirchner should look through his work. In fine condition, with central vertical and horizontal folds, a few creases, and two small pieces of tape affixed to the left edge. Schlegel began attending the University of Gottingen in 1786, where he studied classical philology under Heyne. It was here in 1788 that he wrote his very first significant publication, De geographia Homerica commentatio, under Heyne’s supervision. He graduated from the university in 1791, the year he penned this letter, after which he went to Amsterdam where he served as a private tutor and began to work seriously on his Shakespeare studies and poetry. A superb, early letter associated with what Schlegel is best known for—translation.