Auction Date:2010 Jul 14 @ 22:00 (UTC-5 : EST/CDT)
Location:5 Rt 101A Suite 5, Amherst, New Hampshire, 03031, United States
ALS - Autograph Letter Signed
ANS - Autograph Note Signed
AQS - Autograph Quotation Signed
AMQS - Autograph Musical Quotation Signed
DS - Document Signed
FDC - First Day Cover
Inscribed - “Personalized”
ISP - Inscribed Signed Photograph
LS - Letter Signed
SP - Signed Photograph
TLS - Typed Letter Signed
TLS in German, signed “A. Einstein,” two pages, 8.5 x 11, blind-stamped personal letterhead, Princeton, New Jersey, December 31, 1938. Letter to Rabbi Salomon Goldman, president of the Zionist Organization of America. In full (translated): “I have just read your book with the greatest interest. It contains the true fire of a prophet; it mercilessly holds a mirror up to the contemporaries, Jews and Goyim alike. Your upright courage and optimism are a pleasure to behold in a man to whom nothing human remains foreign, not in scripture and not in world otherwise. Almost everything is spoken from my soul. I admit that I entertain lesser hopes for salvation through a union of the majority of Jews in a single country or even a state; no matter how we may think about this, the necessity of earnest striving for such a solution today is unavoidable. One must not deliberate whether our people in concentration would perhaps develop those dangerous and hideous weaknesses which we despise in our enemies today.
I feel you do not afford the Greeks the friendliness and veneration which they deserve. I believe that we Jews have been strongly and continuously influenced by them in a positive sense due to our common love for the spiritual world, for independence in life and in thought. Your hymn to ‘Romance of a People’ is also good for those who have not witnessed that kitsch on stage; ‘Eternal Road’ was worse still, in spite of Werfel’s fine text. It is dangerous to transfer this great matter to the stage – especially as a whole. I particularly enjoyed the polemical articles ‘Jews and Christians,’ ‘The Function of the Rabbi,’ ‘Rabbis and Rabbis’; of immediate importance were ‘The Goal of Judaism’ and ‘Can Religion Change!’” Einstein also adds a brief unsigned postscript, “P. S. I beg an answer regarding the excellent Max Brod.” Intersecting folds, one affecting the tops of a couple letters of signature, paperclip impressions to top edges, and some light edge wrinkling and soiling, otherwise fine condition.
The phrase ‘Renaissance man’ may be a cliche, applied casually to anyone with an interest in a number of areas, but when used to describe Goldman the terminology is highly appropriate. Viewed by his contemporaries as ‘he most towering intellectual personality in American Judaism in his time,’ Goldman was a scholar, translator, communal leader, patron of up-and-coming writers, author, innovator, and orator. Among his countless admirers was Einstein, who sent Goldman this letter the same year the rabbi was chosen president of the Zionist Organization of America—making him the leader of the Zionist movement in the United States.
Here, Einstein shares his opinions on several topics with Goldman, including a possible Jewish state: “I admit that I entertain lesser hopes for salvation through a union of the majority of Jews in a single country or even a state; no matter how we may think about this, the necessity of earnest striving for such a solution today is unavoidable. One must not deliberate whether our people in concentration would perhaps develop those dangerous and hideous weaknesses which we despise in our enemies today.” Interestingly, only a man as renowned as Einstein could could offer a ‘criticism’ of the Jewish leader regarding the Greeks influence on Judaism, as he does here: “I feel you do not afford the Greeks the friendliness and veneration which they deserve. I believe that we Jews have been strongly and continuously influenced by them in a positive sense due to our common love for the spiritual world.” Outstanding correspondence between two towering intellectuals.
Auction Location:
5 Rt 101A Suite 5, Amherst, New Hampshire, 03031, United States
Previewing Details:
Visit www.RRAuction.com
Buyer's Premiums:
From (Incl.) | To (Excl.) | Premium |
0.00 |
Infinite |
20% |
Additional Fees:
Shipping Details:
Up to $100 $10.00
$101-$500 $15.00
$501-$1,000 $20.00
$1,001-$3,000 $35.00
$3,000-$10,000 $45.00
Over $10,000 $100.00
Payment Details:
Paypal address: mandy@rrauction.com
Accepted Payment Methods:
- VISA
- Master Card
- Discover
- Money Order/Bank Draft
- Check/Cheque
- PayPal
Buyer's Premium
A 20% buyer's premium will be added to each winning bid, with a 2% discount for those paying by check, cash, or money order.
Your bid is a contract
Placing a bid online means you agree to abide by the terms and conditions listed by RRAuction.
Payment methods accepted
Money Order, Cashier's Check, Personal Check, or Wire Transfer.
Payment for items won in auction 353 is due by Monday, January 25, unless prior arrangements have been made. Late payment may result in suspension of your bidding privileges.
Visa, Mastercard, PayPal, or Discover are only accepted up to $5,000 without prior arrangement: please contact Mandy Eaton-Casey.
Further descriptions
You can call us or email us if you'd like us to answer questions about these items.